is the ai here so bad to the point the chapters are completely different from the original? 

Someone said this site still uses ai to translate chapters and that others like *** don't.

is this true ?

im still stacking and don't want to read ai slop when I start again. 

Yes, a little bit

For new readers, a repost of the power system-

For humans, who only possess one core throughout the ascension is

Rank(Humans/Nightmare) -/- Title(Humans)

Dormant -/- Sleeper

Awakened -/- Awakened

Ascended/Fallen -/- Master

Transcendent/Corrupted -/- Saint

Supreme/Great -/- (spoiler)

Sacred/Cursed -/- ???

Divine/Unholy -/- ??? 

Unlike humans, who ascend to divinity, Nightmare creatures fall into depravity, that's why their rank names are different. Nightmare creatures possess multiple soul cores 

Number of cores -> Class

1 -> Beast

2 -> Monster

3 -> Demon

4 -> Devil

5 -> Tyrant

6 -> Terror

7 -> Titan

Number of cores mostly means that you can contain more soul essence, so you can fight longer. Rank meanwhile can make you God from a mortal. So a saint can easily defeat fallen tyrant, but will struggle against Corrupted Tyrant. Humans have memories(like game items) and aspect abilities (like game skills) but nightmare creatures have cores to make up for the disadvantage.

I refreshed after reading the last chapter and there was a new one... I might be magic

from my understanding, all pirate websites use some form of AI. The only way to read the original is by paying the privilege chapters in the original website :(  Edit: I forgot to mention. ONLY PRIVILEGE CHAPTERS ARE AI. So the most recent SS chapters use some AI to bypass the original publisher. All other novels do not use. 

Hey👋 can we connect. How should I connect you I can't find the web or app you're talking about